Мы слышали, что ты собираешься стать медиком?

Да, верно. Сейчас я прохожу практику, как медик.

Почему ты выбрал именно эту профессию?

Мне очень нравится киберспорт, мое хобби стало основным занятием, но мне все равно нужно будет сделать выбор: или игры, или учеба.

Пришел вопрос, как ты потратил выигранные на WCG деньги?

Так как у нашей семьи с деньгами не очень, я отдал младшим брату и сестре деньги, чтобы они купили кое-какие вещи. Может быть, мой отец откроет клинику, он так давно об этом мечтал, но у него все время не было денег. Сейчас деньги есть, и у нас появилась возможность получить хорошее образование и основать свое дело.

Похоже, ты очень уважаешь своих родителей. Сейчас корейские игроки активно участвуют в китайских киберспортивных мероприятиях, и многие турниры выиграны именно ими. Каково твое мнение? Как бы ты сыграл против них?

Да, они очень сильны, но не надо забывать, что и у нас есть игроки, которые в состоянии победить их. Если вы имеете ввиду меня, то я не особенно уверен в своей победе, как и в их надо мной. Отдельные китайские игроки уже мало в чем уступают корейским, и я верю, настанет время и наши прогеймеры смогут на равных бороться с ними и побеждать чаще.

Есть ли противники, с которыми тебе не нравится или наоборот нравится играть?

Нравится мне играть против очень многих, если противник оказывается сильнее меня, то это еще больше дает мне желания с ним сразиться, ведь победа над сильным противником стоит большего.

Кто помогал тебе в твоем продвижении на киберспортивную вершину?

Очень многие, особенно мне хотелось поблагодарить своих друзей, их поддержка много для меня значит. А в клане очень сильно помог мне WE.King, также хочу поблагодарить моих родителей. Спасибо вам всем.

Какие отношения у тебя с матерью? Как она относится к тому, что ее сын киберспортсмен?

Поддержка матери для меня всегда очень много значила. Она часто молится за меня, когда я турнирах, и я связываю с этим свои успехи. Хотя я и не верил раньше в Будду, но сейчас под ее влиянием религия постепенно берет верх в моей душе. Я могу позвонить ей домой перед соревнованием, особенно, когда я волнуюсь, и она мне скажет, что будет просить Будду помочь мне победить, и после этого я чувствую себя спокойнее.

Как ты относишься к тому, что все больше китайских игроков принимают участие в европейских турнирах?

Сейчас сильнейшая лига - WC3L. Но к сожалению, не все наши игроки могут полноценно там играть из-за проблем с интернетом. Но WE пытается решить эту проблему, также менеджеры команды активно способствуют продвижению молодых игроков на европейской сцене.

Еще пришел вопрос. Хотят знать, какие планы у тебя на ближайшее время?

Сегодня ночью я полечу домой в Сиань. Затем нужно будет лететь в Ченду (там пройдет CEG), а 10 декабря я буду в Пекине на крупном турнире. У меня будет совсем немного времени на то, чтобы отдохнуть и собраться с новыми силами.

В Корее проходит лига MBC Game W3, насколько мы знаем, ты получил приглашение туда. Говорят, там какая-то особая система проведения?

Мне не очень нравится их система начисления очков, она просто ужасная. Если я чего-нибудь там добьюсь, вы об этом сразу узнаете.

На WCG ты победил Grubby, хотя и проиграл первую карту.

В первой игре я играл невнимательно, а после поражения сумел собраться и одержал победу. Это хорошо видно по второй и третьей играм.

Ходят слухи, что ты собираешься в скором времени забросить вар.

Это лишь слухи.

Какой турнир, в котором ты принимал участие, тебе больше всего запомнился?

Первый сезон WEG'a. Я впервые тогда попал на такой крупный ивент и смог сыграть с игроками, о которых только слышал или смотрел их реплеи. Из 5 китайских игроков я сумел пройти дальше всех, проиграв в полуфинале Zacard'у. У меня был страшный мандраж, но постепенно я освоился. А когда я в полуфинале сравнял счет с Zacard'ом 2:2, меня охватило сильное волнение! Ведь я был в шаге от финала, но именно это мне и помешало - кореец был намного опытнее меня и сумел сохранить хладнокровие и заслуженно победил. На этом турнире я впервые осознал свой уровень игры и понял, что могу играть не хуже всяких звезд, поэтому я не жалею о том проигрыше.

Ты просто раздавил своего противника по финалу на последнем WCG, он был так слаб?

Меня это тогда не интересовало,в финал такого крупного чемпа не может пройти слабый игрок.

Что ты почувствовал, когда понял, что ты чемпион мира?

Меня просто распирали чувства, нет слов, чтобы описать это. Я был счастлив, что снова стал победителем, я был полностью удовлетворен.

Как ты видишь развитие киберспорта у нас в стране?

Я считаю, что он будет так же хорошо развиваться, надеюсь, государство сможет ему помочь в этом.

Задали вопрос, сколько тебе лет?

Мне 21 год, родился я в 1985 году.

Как долго, по-твоему, может играть прогеймер?

Все зависит от самого него, в каком форме он находится. Но пика игровой формы подавляющее большинство достигает приблизительно к 20 годам, а потом начинается медленный спад. Я думаю, легче всего показывать высокие результаты игрокам в возрасте от 20 до 22 лет.

Какие у тебя есть увлечения, кроме вара?

В детстве я любил играть в футбол, но сейчас времени очень мало, поэтому я его забросил. Но мои друзья еще играют в него, хотя мой интерес к нему все больше падает.

Многие девушки-студентки хотят с тобой познакомится и являются твоими поклонницами. Как ты на это смотришь?

Мне приходят много сообщений в блоге, хотя мало кто пишет свои фамилии, но все они весьма поддерживают меня, за что им спасибо.

Что ты можешь сказать об APM?

Нужно его рационально распределять. Выский апм еще не означает высокий уровень игры, нужно прежде всего думать, прежде чем сделать что-либо.

Многие спрашивают, почему ты не используешь мортиры?

Потому что они очень медленные, а это не подходит к моей манере игры. Мне не нравится, когда приходится всей армии ждать какого-то юнита, который отстает от всех, да еще при этом не особенно силен.

Почему ты не принимает участие в inCup'e? Во всем виноват плохой инет в Китае?

Мне очень хотелось бы принять участие в таком хорошем турнире, но наша сеть так плоха, что найти подходящий хост очень проблематично. Поэтому мне пришлось отказаться от мысли побороться за хотя бы один inCup.

Какая раса тебе больше всего нравится, естественно после хуманов?

Орки весьма неплохи, у них очень сильные герои с хорошим набором способностей, да и юниты не отстают. Они могут в считанные секунды просто сносить целые толпы юнитов, да и сами войска у них мощные.

С какой расы ты начинал играть в Варе?

Точно не помню, кажется, это были именно орки.

Как ты смотришь на возможность встречи со Sweet'ом на ближайшем CEG? Ведь он выиграл последний турнир из этой серии, на котором ты отсуствовал.

Я очень ожидаю этой встречи с ним и буду усердно готовиться. Надеюсь, наша игра с ним порадует зрителей и болельщиков.

Наше время уже подходит к концу, потому что нашему гостю уже скоро пора улетать. Твои слова напоследок.

Когда я давал интервью, очень многих это зантересовало, спасибо за вашу поддержку и внимание. Также хотелось бы поблагодарить WE.IGE за все. Спасибо Tom.com за приглашение и возможность с вами пообщаться, всем спасибо.

Небольшой отрывок из дневника Sky'я:

После возвращения домой с WCG, я давал различные интервью, улаживал дела. Большую часть проведенного дома времени ушла на съемку документального фильма о моем участии в WCG и победе. Снимали 2 последующих дня. Также мне приходило очень много писем и звонков. Четвертого числа я прибыл в Шанхай, где продолжали снимать фильм. Его автором является GamesTV, и главной его темой является последний WCG и пропаганда киберспорта, как полноценной спортивной дисциплины.

На протяжении двух дней я по вечерам шел тренироваться в интернет-кафе, отвечал на вопросы, которые задавали журналисты. Седьмого ноября меня пригласили на общий чат 2 портала: в 3 часа дня sina.com и в 9 вечера tom.com. Многие могли мне задавать вопросы вживую. Закончив все мероприятия, я должен 10 числа вернуться домой в Сиань, чтобы продолжить тренировки.

За этот день я ответил на множество вопросов, как геймеров, так и журналистов. Очень многих интересовало, как прошли мои детские годы. Я всегда избегал давать интервью, так как несамый большой мастер говорить (Скорее он просто стеснительный, - прим. переводчика). Надеюсь, обо мне не подумали плохо из-за этого.

Теперь о развитии киберспорта при помощи СМИ. Нужно просто дать людям понять, что это такое и с чем его едят. Интерес будет обеспечен. Некоторые СМИ уже всерьез занимаются репортажами с киберспортивных ивэнтов и новостями, что весьма радует.(y нас бы так -_-)
Я не хочу, чтобы на киберспорт накладывали негативный стереотип. Готовящийся документальный фильм обо мне, надеюсь, сможет сломать его. Во время съемок я рассказывал вещи, о которых мало кому известно. Не знаю, попадут ли они в финальный вариант телевизионщиков. Надеюсь, они смогут показать меня настоящего каждому, кто посмотрит этот документальный фильм.

После отдыха, я рассчитываю, что снова буду в хорошей форме.

Источник: http://Replays.net